Tracking Email Campaigns Without the Headache